#


Что в имени тебе моем: откуда пошли названия водных артерий региона

14 марта 2022 - Галина Ширяева
Что в имени тебе моем: откуда пошли названия водных артерий региона

Сегодня отмечают международный день рек. Мы не могли пройти мимо, ведь в Волгоградской области водных артерий великое множество. Есть горькие и соленые, пересыхающие и полноводные, есть даже почти горная.

Самыми значимыми для нашего региона являются, безусловно, великие Волга и Дон. Они и вода, и еда, и путь, и укрытие, и красота, и уютный дом, и работа. Не будь на нашей земле этих рек, не было бы многих городов и деревень, исторических событий. Трудно вообще оценить в полной мере значение наших рек, насколько глубоко в историю, культуру, науку и людей они проникают с очень давних пор.

А знаете ли вы откуда идут их имена?

Имя «Волга» теряется в веках и ведет нас к хазарам и их каганату, столицей стоявшему в устье реки, недалеко от Каспийского моря. Про хазар известно, что они были кочевым народом, которым почему-то управляли иудеи, пришедшие бог весть откуда и убедившие степных людей покориться их власти. Как это связано с именем реки? Говорят, Волга пишется как В-л-г-з, в еврейской транскрипции на иврите. Вероятно, оттуда и пошло название, ставшее основой для слов, которые мы используем в обиходе каждый день: влага, волглый.

 

Название же реки Дон - древнеиранское. Ему около 2,5 тысячи лет. В переводе это слово обозначает «отец вод». Интересно, что в одном из регионов России – в Северной Осетии - окончание «-дон» добавлено к имени почти каждой реки. И там оно несет такую же смысловую нагрузку - по этому окончанию можно сразу понять, что речь идет о реке. А еще совершенно ясно, что предки алан были и нашими предками. И как минимум жили на территории нынешнего волгоградского региона.

Имя реки Медведица окутано легендами. Одна из них гласит об охотнике, который в лесу нашел берлогу медведицы и ее маленьких медвежат. Охотник убил медвежат, а медведица осталась одна в берлоге оплакивать свое материнское горе. На том месте, где была берлога медведицы, стали бить ключи. Они соединились с другими ключами, образовали реку, которую назвали люди Медведицей в честь матери — медведицы. Еще одна версия связана с толковым словарем Даля. В нем написано, слово «медведица» - кладовая для хранения меда. Река была настоящей кладовой для живущих рядом с ней людей.

Русло Медведицы извилистое, неустойчивое, из года в год перемещается то в одну, то в другую сторону, часто изобилует мелями, перекатами, песчаными островами. Эта речка не судоходна. Но есть сведения, что ещё в 1831 году судоходство на реке Медведица существовало, хотя было стихийным, мелким и не являлось коммерческим, торговым. По реке на баржах перевозили зерно. Использовался труд бурлаков.

Иловля. По одной из версий название реки связано со словом «ил» и обозначает «речка с мягким илистым дном». Есть версия, что название связано со словом «ловить». С середины XVIII века на берегах реки селились беглые крепостные крестьяне. Именно здесь посланники царя ловили беглых людей. Из интересных фактов, связанных с Иловлей, что именно на этой реке художник Петров-Водкин писал знаменитую картину «Купание красного коня».

Хопер. Среди местного населения есть легенда о том, что источники некогда открыл старик Хопер. Именно он построил тут мельницу, поэтому у истока около села Кучки (Пензенская область) стоит памятник старику и мельница.

Другая версия происхождения реки связана с нападениями, которые совершали в татары. У половецкого хана Токая была красивая дочь, которая во время одного из нападений сумела убежать от татар. Спас от преследования ее юноша по имени Хопер, который на лошади несся к Дону, чтобы найти там защиту. Дон спас беглецов, накрыв их своими водами. Так они превратились в речки.

Чир. Говорят, что река Чир в прошлом служила зимней дорогой, гужевым конным путём из казачьих станиц к Волге, к Царицыну. Хорошо укатанную санями дорогу часто ездившие по ней ямщики называли чиром…». В топонимическом словаре «Географические названия России» известного советского и российского географа Евгения Поспелова можно прочитать: «Чир, р., впадает в Цимлянское вдхр.; Ростовская, Волгоградская обл. Это довольно значительная река (317 км) имеет славянское название, которое сопоставимо с русск. диал. Чир «ледяная корка на снегу», «первый тонкий ледок при осеннем замерзании», «твёрдая зимняя дорога».

Бузулук. Версий о происхождении этого слова выдвинуто немало. В одном из словарей географических названий встречаются слова «боз, буз» - лед, и далее бозлык, что значит ледник. Отсюда исследователи делают вывод, что название реки может означать «ледяная вода». Есть версия, что этот гидроним мог произойти из раннетюркского языка, в котором бузулык означает «целина, степь». Некоторые ссылаются на тюркское название, означающее «телячий». Однако на их языке слово бузау - не только детеныши коров, но и оленей, которые несколько сотен лет назад действительно водились в пределах бузулукских пойменных лесов.

https://riac34.ru

Комментарии (0)

Нет комментариев. Ваш будет первым!

Яндекс.Метрика